El Consulado de Sudáfrica en Bogotá es una de las pocas representaciones africanas con presencia en Colombia.
África está poco representada en Colombia
De los 54 países africanos, muy pocos mantienen representación en Bogotá. La mayoría se acredita desde Brasilia o Washington, lo que convierte a las pocas oficinas presentes en referencia para asuntos que las desbordan.
Sudáfrica es una de ellas, y su presencia responde tanto a su peso económico continental como a una relación bilateral con recorrido en minería, agroindustria y cooperación.
Once idiomas oficiales
Sudáfrica tiene once lenguas oficiales, aunque su documentación administrativa se emite habitualmente en inglés. Para usarla en Colombia hace falta traducción oficial al español.
Sudáfrica es parte del Convenio de La Haya, así que sus documentos públicos se validan mediante apostilla y no mediante la cadena consular completa.
Qué se resuelve aquí
- Visados para viajar a Sudáfrica
- Documentación para ciudadanos sudafricanos
- Legalización de documentos
- Asuntos comerciales y de cooperación
- Asistencia consular en emergencias
Lo que no depende de esta misión La cédula de extranjería, los permisos de permanencia y el certificado de movimientos migratorios los expide Migración Colombia. La apostilla de documentos colombianos corresponde a la Cancillería de Colombia.
Preguntas frecuentes
¿Mis documentos sudafricanos necesitan apostilla?
Sí. Sudáfrica y Colombia son parte del Convenio de La Haya, así que basta la apostilla más la traducción oficial.
¿Cuántos países africanos tienen representación en Colombia?
Muy pocos. La mayoría se acredita desde Brasilia o Washington.
¿Necesito visado para viajar a Sudáfrica?
Depende de tu nacionalidad y del motivo del viaje. Confírmalo antes de comprar el billete.
¿En qué idioma están los documentos sudafricanos?
Habitualmente en inglés, pese a que el país tiene once lenguas oficiales.